La consommation excessive d'alcool est blâmée d'une grande élévation des décès de la cirrhose d'affection hépatique en Grande-Bretagne.

Tandis que les décès de la maladie tombent ailleurs, une étude de bistouri montre qu'elles ont monté en Angleterre, en Ecosse et au Pays de Gales depuis les années 50.

Montez-vous a enregistré la consommation d'alcool au R-U est estimé pour avoir doublé entre 1960 et 2002.

L'étude a été effectuée par College Londres et l'école du Roi de Londres d'hygiène et de médecine tropicale.

Les experts ont dit que le gouvernement BRITANNIQUE n'avait pas fait assez pour essayer d'aborder le problème.

Les nouvelles lois d'autorisation sont entrées à la fin de l'année dernière permettant à des barres, à des publications et à des clubs en Angleterre et au Pays de Gales de servir l'alcool vingt-quatre heures sur vingt-quatre.

Les chercheurs ont calculé des taux de mortalité pour la cirrhose du foie en utilisant des données de l'organisation mondiale de la santé.

Ils ont trouvé des augmentations régulières des taux de mortalité en Ecosse, en Angleterre et au Pays de Gales pendant les années 70.

Ceci a accéléré dans les années 80, et encore à partir des années '90.

Opposer la tendance

En revanche, les taux de mortalité pour les deux hommes et les femmes dans d'autres pays européens ont diminué de 20% à 30% du début des années 70.

Entre les périodes 1987-1991, et 1997-2001, décès masculines de la cirrhose en Ecosse plus que doublé, et en Angleterre et au Pays de Gales ils se sont levés près plus de deux-tiers.

Pour des femmes, les taux ont augmenté par une moitié dans la même période.

De façon générale, les taux de mortalité de cirrhose du foie en Ecosse sont maintenant au sujet de double celui du groupe européen de comparaison.

Tandis que la consommation d'alcool a monté au R-U ces dernières années, d'autres pays européens - en particulier les pays principalement vin-potables de l'Europe méridionale - ont enregistré une baisse dans la consommation.

Le chercheur DR David Leon a dit : "des politiques courantes d'alcool en Grande-Bretagne devraient être évaluées par le point auquel elles peuvent avec succès stopper les tendances défavorables dans la mortalité par cirrhose du foie.

"la situation en Ecosse justifie une attention particulière."

La priorité a eu besoin

En outre écrivant dans le bistouri, la pièce de merle de DR, de l'université de Stockholm, accuse le gouvernement BRITANNIQUE de n'aborde pas la question de la consommation excessive d'alcool.

Par le développement d'une approche plus civilisée au boire et des puissances plus dures d'aborder mal des lieux de course, il devrait y a un impact positif sur la santé Département de santé 'je buvais trop '

Il a dit : "le gouvernement a tourné un oeil aveugle déterminé au problème et n'a pas fait à la réduction de la prise de l'alcool de la population un but de politique.

"par la loi d'autorisation de nouvel alcool et les conseils officiels là-dessus, le gouvernement national a également fait son meilleur pour attacher les mains du gouvernement local sur cette question."

Professeur Ian Gilmore, Président de l'université royale du Comité de l'alcool du médecin et du spécialiste en foie à l'hôpital d'université de Liverpool a dit qu'il n'étonnait pas que les décès de la cirrhose montaient brusquement.

Il a dit : "ceci est soutenu par observation de jour en jour sur les salles, où la cirrhose est devenue banale chez les hommes et des femmes dans leur 20s et 30s.

"tandis que nous soutenons beaucoup d'aspects de la stratégie de l'alcool du gouvernement, le résultat inférieur est que le mal alcool-connexe continuera à monter jusqu'à ce que nous adressions le problème fondamental que nous buvons trop comme nation.

"la manière dont prouvée de renverser doit aborder les questions désagréables du prix et de la disponibilité."

Réponse de gouvernement

Un département d'action par porte-parole de santé était pris aux décès coupées de l'affection hépatique comme présenté à la stratégie de réduction de mal d'alcool.

Ceci a inclus une campagne pour favoriser le boire responsable parmi des jeunes, un reserrement sur la promotion irresponsable, et des figurants plaçant pour des services pour des personnes avec des problèmes d'alchohol.

"la recherche dans le bistouri a été entreprise avant que les nouvelles lois d'autorisation soient entrées. Les nouvelles lois sont juste une part de la solution.

"nous croyons que, par le développement d'une approche plus civilisée au boire et des puissances plus dures d'aborder mal des lieux de course, il devrait y a un impact positif sur la santé."